Πρόσεξα αυτές τις ημέρες πως το YouTube άρχισε να μεταφράζεται σε διάφορες γλώσσες για να υποστηρίξει διάφορες χώρες σε τοπικό επίπεδο. Ήδη αυτή τη στιγμή είναι διαθέσιμες οι εκδόσεις για Αγγλία, Γαλλία, Ιταλία, Βραζιλία, Ιρλανδία, Ιαπωνία, Πολωνία, Ισπανία και Ολλανδία.

Έψαξα λίγο περισσότερο και βρήκα μια δημοσίευση στο BBC σύμφωνα με την οποία, θα υπάρξουν κι άλλες μεταφράσεις κατά τη διάρκεια του έτους. Ο Chad Hurley, co-founder του YouTube δήλωσε πως περισσότεροι από τους μισούς χρήστες της ιστοσελίδας προέρχονται από χώρες εκτός Αμερικής.

Άλλη μια υπηρεσία εξαγοράστηκε από το Google. Το Feedburner είχε ανοδική πορεία και ήταν φυσικό να αποτελεί το κερασάκι στην τούρτα εδώ και καιρό. Με την εξαγορά του Feedburner, το Google ενισχύει έναν χώρο στον οποίο προσωπικά πιστεύω πως είχε πρόβλημα. Δεν έχω δει χειρότερα feed από τα feed του Blogger. Εκτός αυτού όμως αποκτά τον έλεγχο σε μια αγορά ακόμα, αυτή των διαφημίσεων στα feed των blog.

Φαντάζομαι πως στο επόμενο διάστημα θα υπάρχει η δυνατότητα για τη χρήση adsense αλλά και στατιστικών analytics στα feed του feedburner.

Ο κολοσσός μεγαλώνει, ο κόσμος έχει αρχίσει να τρομάζει λιγάκι για τον όγκο των προσωπικών δεδομένων που συλλέγει το Google, αλλά όπως λένε και οι υπεύθυνοι, όποιος θέλει μπορεί να χρησιμοποιεί άλλες υπηρεσίες.

Στο BlogSpace αλλά και στα blog μου χρησιμοποιώ το πρόγραμμα στατιστικών Google Analytics.

Πριν από λίγη ώρα έλαβα ένα e-mail που με ενημέρωνε για την αναβάθμιση της υπηρεσίας τις επόμενες ημέρες. Είδα ένα demo για το τι πρόκειται να συμβεί προσεχώς.

Αρκετά ενδιαφέρουσες οι αλλαγές, αν και φοβάμαι μήπως κάνουν τα analytics περισσότερο “βαριά” στη χρήση. Η νέα έκδοση θα χρησιμοποιεί Flash 7, οι περισσότεροι browser δε θα έχουν πρόβλημα, σε αντίθετη περίπτωση θα χρειαστεί να κατεβάσετε τον Player.

Αρκετές από τις αλλαγές αφορούν την καλύτερη χρήση της υπηρεσίας Analytics σε συνδυασμό με το διαφημιστικό πρόγραμμα AdWords και τα AdSense.

Μπορείτε να δείτε το demo της νέας έκδοσης εδώ.